
Unmasking the Rainbow: When Science Peeks Behind Ancient Japanese Masterpieces
Reproducing Ukiyo-e isn’t just about carving woodblocks and slapping on some vaguely similar colors. As Yuya Shimoi eloquently put it, there’s a world of difference between a mere “reprint” and a true “reproduction” that captures the soul of the original. Apparently, some modern Ukiyo-e “reprints” take artistic liberties, boldly changing colors to suit modern tastes, often with materials completely different from what the Edo-era artists used. It’s like ordering a vintage recipe and ending up with a microwave dinner – the idea is there, but the magic is lost.